NO CIG BUTTS: going clean, going healthy



NO CIG BUTTS: going clean, going healthy (EN)
It is a video in stop motion animation technique produced by Galilei students of ERASMUS+ project Going Green – Teaching regional solutions to environmental challenges GGT (Strategic Partnerships for school education Finland-Romania-Germany-Italy 2014-2017). It presents three scenarios which deal with the environmental impact of cigarette butts, one of the main pollutants found on our streets, in parks, rivers and seas.Cigarette butts are highly toxic and non-biodegradable, yet they are commonly and inexcusably dumped into the global environment each year. The video is especially addressed to teenagers to show how smoking is bad both for our health and the environment and intends to provide some food for thought about the issue.

NO CIG BUTTS: going clean, going healthy (IT)
A conclusione del progetto Erasmus+ “Going Green”, studenti di seconda liceo del Galilei (Mirandola) presentano un video (tecnica dello stop motion) con musiche originali composte da un alunno con tre scenari relativi all’inquinamento ambientale da mozziconi e le conseguenze del fumo da tabacco sulla salute. Il mozzicone si degrada nell’ambiente in tempi lunghissimi ed è materiale di scarto rilasciato indiscriminatamente ovunque in quantità massicce fino a diventare un “rifiuto globale” entrando nelle catene alimentari. Gli studenti hanno approfondito le tematiche e le buone pratiche comportamentali da adottarsi; hanno realizzato attraverso un laboratorio di tecnica di animazione uno spot per segnalare ai coetanei la gravità del fumo che non danneggia solo la salute ma anche l’ambiente, proponendo spunti di riflessione. Il prodotto realizzato è in grado di comunicare ad un pubblico “globale” utilizzando un linguaggio audiovisivo con brevi slogan in inglese.

Le animazioni sono state ideate e realizzate dagli studenti delle classi 2^G, 2^H e 2^I
del Liceo scientifico “Galileo Galilei” di Mirandola (Modena, Italia) // animations realized by students of 2^G, 2^H e 2^I Class of scientific college “Galileo Galilei”, Mirandola (Modena, Italy):

Sara Butelli, Andrea Castorri, Serena Diazzi, Pietro Dondi, Sandra Feehi, Gabriele Gambuzzi, Alice Guerzoni, Xu Jiahao, Salim Hajjaj, Matilde Pizzi, Enrico Pongiluppi, Meri Martinelli, Elena Negri, Maria Russotto.

Musica originale scritta ed eseguita da: // original sound theme written and played by:
Gabriele Gambuzzi

Montaggio audio/video: // Editing:
Michela Donini e Roberto Paganelli
Associazione OTTOmani

Coordinamento organizzativo: // General coordination:
Sonja Marchesi – CEAS “La Raganella”

Docenti coordinatrici del progetto: // Teachers:
Anna Maria Boldini, Maria Cristina Marchi, Carla Tabacchini

Ideazione e conduzione laboratorio di cinema di animazione: // leading of animation workshop:
Michela Donini e Roberto Paganelli – Associazione OTTOmani

Produzione: // Production:
PROGETTO ERASMUS+ KA2 GGT
Going Green-Teaching regional solutions to environmental challenges
Istituto Superiore Statale “Galileo Galilei” Mirandola
Centro di educazione ambientale “La Raganella” Mirandola
RES – Rete di educazione alla sostenibilità dell’Emilia-Romagna
Unione Comuni Modenesi Area Nord
Associazione OTTOmani

Mirandola (Italia), April 2017

Likes: 1

Viewed: 22

source

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *